2019년 부산시 보건위생과의 미등록 이주민 의료통역지원 예산이 증액되어 미등록 이주민 환자가 부산시 내 모든 병원, 보건소와 무료진료소에서 의료통역지원을 받을 수 있게 되었습니다. 또한 보건복지부의 “외국인근로자 등 의료지원사업”지정병원 중 이주민이 가장 많이 이용한 부산광역시의료원과 부산대학교병원에 상시 의료통역사를 고정 배치하기로 하여 병원 방문시 언제든지 해당언어의 이주민 환자가 통역서비스를 받을 수 있게 되었습니다. 베트남어, 중국어, 타갈로그어 의료통역사는 각 병원의 OT를 마친 후, 3월 11일부터 요일별로 한개 언어의 의료통역사가 배치됩니다.

지난 3월 3일 FCC는 JIML 필리핀 커뮤니티를 방문하여 노동법 교육을 진행하였습니다. 2019 년 최저 임금이 교육의 주요 내용이었고, 최저임금 인상에 대한 꼼수로 회사가 책정하는 각종 수당과 숙소에 관한 문제도 논의되었습니다. 또한 비전문취업(E-9)비자 노동자의 숙련기능인력(E-7-4)비자 신청에 대한 새로운 규정도 강의하였습니다.

3월 10일 이주민의료정책개선팀 세미나를 열었습니다. 세미나는 “이주민 의료정책의 주요정책 및 개정사항”을 주제로 토론을 하였고, 8월 이주민 건강권 심포지엄 발제를 목표로 향후 세미나 진행 계획을 세웠습니다. 이주민 의료정책 개선활동에 함께 해주신 분들께 감사드립니다!

이주민 자원활동가단 발족!

지난 1월 29일 부산진구에서 활동하는 인권단체들과 서은숙 구청장의 신년간담회가 있었습니다. (사)이주민과 함께, 부산광역시장애인인권옹호기관, 부산희망등대종합지원센터, 사회복지법인 생명의전화, 사회복지연대, 부산청소년노동인권네트워크 등 6개 단체가 서은숙 구청장과 함께 이주민, 장애인, 노숙인, 청소년 노동, 자살과 고독사 등 인권 현안에 대한 현황을 공유하고 제안사항을 전달했습니다. 이번 간담회를 시작으로 ‘시민주권 사람중심’의 부산진구를 만들겠다는 구청장과 인권단체들이 힘을 모아갈 수 있기를 기대합니다.

미얀마의 ‘따비에’ 도서관 다녀왔습니다 

무료진료소 자원활동가팀의 새이름 “동행”

<부산민주시민교육네트워크 창립총회>참여

신년회의! FCC의 독립을 향해~

통번역활동가 2019년 첫 월례회의

[SOMI]  신년 활동가 MT 다녀왔습니다.

[이주민통번역센터 링크] 송년파티!

[이주민통번역센터 링크] 부산시 의료통역비 5,000만원 증액!

[다문화인권교육팀] <부산민주시민교육네트워크>참여

[필리핀커뮤니티센터] 부산경남 필리핀 이주민 위한 영사업무 성황리 진행

올 한 해도 함께해주신 후원회원님들, 고맙습니다. 2019년에도 ‘평등∙존엄∙인권∙성장’의 가치를 여러분과 더불어 열어가겠습니다. 2018년 연말정산 소득공제를 위한 기부금 영수증 발급 안내드립니다. 후원하신 내용은 1월 20일부터 국세청 홈택스(www.hometax.go.kr) ‘연말정산 간소화 서비스’ 접속 후 출력하여 사용하실 수 있습니다. 홈택스 제공에 동의하지 않은 분들께는 우편 발송합니다. 궁금하신 점이나 새롭게 홈택스 등록을 원하시는 분은 정지숙 사무처장(051-802-3438)에게 연락주시기 바랍니다.

[특집 1. 우리의 시간은 거꾸로 간다]

[잠깐 인터뷰!  박민성 부산시의원 인터뷰]

[필리핀커뮤니티센터]

한해를 보내며