지난 12월 24일 이주민통번역센터 링크는 17명의 통번역활동가, 협동조합 조합원, 교육생들과 함께 오붓한 송년회를 열었습니다. 링크의 2018년 활동을 평가하면서 적극적인 활동을 펼친 활동가들을 위한 시상식도 하고, 서로를 응원하는 소박한 선물교환도 하면서 즐거운 시간을 보냈답니다. 링크와 2018년을 함께 해주셔서 정말 감사합니다!
[이주민통번역센터 링크] 부산시 의료통역비 5,000만원 증액!
부산시 ‘외국인근로자 등 의료지원사업’의 의료통역 예산이 1천만원에서 5천만원으로 증액되었습니다. 해마다 예산의 조기소진으로 어려움을 겪었지만, 올해는 늘어난 예산으로 더 많은 이주민 환자에게 폭넓은 의료통역 지원을 할 수 있게 되었습니다.
[다문화인권교육팀] <부산민주시민교육네트워크>참여
1월 21일 출범 준비 중인 <부산민주시민교육네트워크>에 이주민과 함께도 참여하고 있습니다. 지난 11월부터 다문화인권교육팀이 네트워크에 참여하고 있으며, 앞으로 민주시민교육을 주제로도 활동을 진행할 계획입니다.
[필리핀커뮤니티센터] 부산경남 필리핀 이주민 위한 영사업무 성황리 진행
지난 12월 14일~15일, 필리핀커뮤니티센터와 필리핀 대사관이 부산경남의 필리핀 이주민을 위한 영사업무를 진행했습니다. 약 400명이 이용한 이번 프로그램은, 지역에 있는 이주민들이 서울에 있는 대사관에 가는 수고를 덜 수 있어 큰 호응을 얻었습니다. 필리핀커뮤니티센터와 필리핀 대사관은 앞으로 연2회 영사업무를 협력 진행하기로 하였습니다.
[SOMI 일정]
[의료팀] 자원활동가 신년회의
1월 27일 일요일 오후 4:30-6:00
무료진료소 의료팀 자원활동가와 함께 2019년 신년회의를 진행합니다. 의료팀 자원활동에 관심 있으신 분들의 많은 참여 부탁드립니다~! 문의: 051-818-4748 임아영 의료팀 팀장
2018년 기부금영수증 발급안내
올 한 해도 함께해주신 후원회원님들, 고맙습니다. 2019년에도 ‘평등∙존엄∙인권∙성장’의 가치를 여러분과 더불어 열어가겠습니다. 2018년 연말정산 소득공제를 위한 기부금 영수증 발급 안내드립니다. 후원하신 내용은 1월 20일부터 국세청 홈택스(www.hometax.go.kr) ‘연말정산 간소화 서비스’ 접속 후 출력하여 사용하실 수 있습니다. 홈택스 제공에 동의하지 않은 분들께는 우편 발송합니다. 궁금하신 점이나 새롭게 홈택스 등록을 원하시는 분은 정지숙 사무처장(051-802-3438)에게 연락주시기 바랍니다.
선한 이주민의 이미지를 호소해 무료진료라도 이끌어내려는 게 아니다. 그런 건 이주사회로 들어서고 있는 우리에게 진실도 아니고 답도 아니다. 사람이면 누구나 사람인 줄 알아야 하고, 아픈데 신분이 없어 죽거나 돈이 없이 죽을 수 있는 현실이 소름 끼치는 줄 알아야 한다. ‘그들’을 위해서가 아니라 ‘우리’를 위한 일인데, 우리 안에 이미 그들이 있는데, 직시할 줄 모르는 ‘우리’의 시간은 어쩌면 이미 거꾸로 간다. (본문중)
